Bearnesas de Calandreta

Novèlas d'abriu de 2015

Actualitat / Actualités

Navèth filme sus Calandreta

Tres filmòts hèits per Jan Labourie. Un gran mercés ! Aci lo 1èr de la seria, que pertòca l'istoric de Calandreta e tanben la vita associatiu. Clicar sus l'imatge entà'u véder.
Los 2 autes filmes a viéner lèu...

Nouveau film sur Calandreta

Trois petits films réalisés par Jan Labourie. Merci beaucoup ! Voici le 1er de la série qui concerne l'historique de Calandreta et aussi la vie associative. Cliquer sur l'image pour le voir. Les 2 autres films prochainement...

Caminada des Vignes - 12 d'abriu

Dimenge 12 d'abriu, de 8.30 du matin a 12.30, que's debanarà la purmèra caminada de las vinhas, apitada per l’associacion Viravent.

En partir deu chai Montesquiou, 2 camins de camadas que permeteràn aus caminaires començants e confirmats... Lire la suite.

Caminada des vignes - 12 avril

Dimanche 12 avril, de 8h30 à 12h30, aura lieu la première caminada des vignes, organisée par l’association Viravent.

Au départ du chai Montesquiou, 2 parcours de randonnées pédestres permettront aux marcheurs débutants et confirmés de découvrir... Lire la suite.

Rescambis de las escòlas Calandreta deu Bearn - 11 & 12 d'abriu a Pont de Camps

Ua dimenjada de "Rescambis enter las escòlas Calandreta deu Bearn e tanben lo Collègi Calandreta de Gasconha" que's debanarà lo 11 e 12 d'abriu a Pont de Camps en vath d'Aussau.

Aqueth rescambi que'ns permeterà a tots... Lire la suite.

Rescambis des écoles Calandreta du Bearn - 11 & 12 avril à Pont de Camps

Un week-end "D'échanges entre les écoles Calandreta du Béarn ainsi que le Collègi Calandreta de Gasconha". Celui-ci se déroulera le 11 et 12 avril à Pont de Camps en vallée d'Ossau. Ce temps d'échange et de partage... Lire la suite.

Anniversaire du "Collègi Calandreta de Gasconha" qui fait 10 ans... suite !

Déjà 8 bougies de soufflées ! Voici les photos sur le site du collège.

Encore à venir :
9ème bougie : un bus de troubadours passera dans les écoles Calandreta du Béarn, les 7 et 9 avril, pour présenter des scénettes sur la vie du collège et des projets menés par les collégiens et les enseignants.

et 10ème bougie ! La Grana Hèsta le 3 juillet prochain. Mais on en reparlera...
Dins a las purmèras !

Lescar : la calandreta réfléchit à son futur développement

Le bureau de la calandreta a exposé les perspectives de l'école occitane lors de son assemblée générale (laurent bodet)

Pour la première fois depuis sa création, l'école va devoir refuser des calandrons à Lescar. L'hébergement et la semaine de 4 jours et demi sont au coeur des réflexions des parents. Lire la suite.

La calandreta affiche une santé rayonnante

Mercredi 25 mars, jour de marché, la calandreta locale, qui regroupe 22 enfants (11 petits et 12 grands) et ne cesse de progresser, a proposé une journée portes ouvertes en recevant les parents... Lire l'article paru dans le Sud-Ouest

La calandreta va ouvrir un centre de loisirs occitan à Pau

Les associations Calandreta et Cercamon ont décidé d'ouvrir le premier centre de loisirs bilingue occitan d'Aquitaine à Pau. Il pourrait être en fonction dès septembre.
Lire l'article de La République du 4 mars 2015
.

Les maternelles en raquettes

Par un temps splendide, la semaine dernière, les élèves de la section maternelle de la calandreta de Béost se sont rendus au cirque d’Anèu...  Lire la suite.

Retrobatz l'agenda de las calandretas deu Bearn sus en linha suu noste site.
Retrouvez l'agenda des calandretas du Béarn en ligne sur notre site.

Amassada Generau de la Confederacion Calandreta - 16 de mai

Un messatge mai que briu per vos significar que l’Amassada Generala de la Confederacion de Calandreta de 2015 se debanarà au Cirdoc (Besièrs) lo dissabte 16 de mai. Podètz tre ara reservar aquelas datas !
Per mai de rensenhaments : secretariat@calandreta.org o 04 67 06 81 10

Assemblée Générale de la Confédération Calandreta - 16 mai

Un message rapide pour vous indiquer que l’Assemblée Générale de l’Institut d’Estudis Occitans 2015 aura lieu à au Cirdoc (Béziers) samedi 16 mai.
Vous pouvez dès maintenant réserver ces dates !
Plus de renseignements : secretariat@calandreta.org o 04 67 06 81 10

« Anem Òc ! Per la lenga Occitana ! » - 24 d'octobre a Montpelhier

Davant lei fenomèns de regression e lo perilh de mai en mai gròs que menaça la lenga, la « Coordinacion per la lenga occitana » (IEO/Calandreta) rampèla a una
granda mobilizacion per l’occitan lo dissabte 24 d’octòbre de 2015 a Montpelhier. Contacte : coordinacion.perlengaoccitana@gmail.com

« Anem Òc ! Per la lenga Occitana ! » - 24 d'octobre a Montpellier

Devant les risques de régression et le péril de plus en plus grand qui menace notre langue la « Coordinacion per la lenga occitana » (IEO/Calandreta) appelle à une grande mobilisation pour l'occitan samedi 24 octobre 2015 à Montpellier.
Contact : coordinacion.perlengaoccitana@gmail.com

Inscripcion a la Jurada, l'examen d'entrada au centre "Aprene" - Dinc au 1èr de junh

Presentacion Aprene.
Rensenhaments e inscripcion en linha.

Inscription à la Jurada, l’examen d’entrée au centre « Aprene » – Jusqu'au 1er juin

Présentation Aprene.
Renseignements et inscription en ligne.

Borsas « Ensenhar » en Aquitània

Los futurs estudiants de Master e los ensenhaires monolingües qui's volhan formar tà ensenhar en occitan que pòden postular tà las borsas « Ensenhar » prepausadas per la Region Aquitània.
Léger la seguida...

Bourses « Ensenhar » en Aquitaine

Les futurs étudiants de Master et les enseignants monolingues qui veulent se former pour enseigner en occitan peuvent postuler pour les bourses « Ensenhar » proposées par la Région Aquitaine. Lire la suite...

Aquitània que torna sostiéner l'occitan tà 2015

Lo Conselh regionau d'Aquitània, au parat de la Comission permanenta deu 2 de març passat, que tornè afirmar lo son sostien a la lenga occitana.

Despuish 2004, la Region qu'ei engatjada dens ua politica lingüistica volontarista sus l'ensemble deu son territòri. Léger la seguida...

L'Aquitaine soutient à nouveau l'occitan pour 2015

Le Conseil régional d'Aquitaine a réaffirmé son soutien à la langue occitane à l'occasion de la Commission permanente du 2 mars dernier.

Depuis 2004, la Région est engagée dans une politique linguistique volontariste sur l'ensemble de son territoire. Lire la suite...

Guida de l'espectacle viu en Pirenèus Atlantics

Lo Conselh generau deus Pirenèus Atlantics que publica lo son Guida de l'espectacle viu en Pirenèus Atlantics.
Aqueth document qu'ei en tres lengas : occitan, basco e francés. La traduccion en occitan que la hasó l'InÒc Aquitània. Léger la seguida...

Guide du spectacle vivant en Pyrénées-Atlantiques

Le Conseil général des Pyrénées-Atlantiques publie son Guide du spectacle vivant en Pyrénées-Atlantiques.
Ce document est trilingue occitan-basque-français. La traduction en occitan a été réalisée par l'InOc Aquitaine. Lire la suite...

Lo Primtemps que torna en l'Arribèra

Los Chancaires de Sent Pèr de Lèren que son monde deus coneishuts en aqueth beròi parçan enter Salias e Pèira Horada au ras deu Gave d’Auloron, l’Arribèra.
Defensors arsecós de la cultura nosta, qu'organizan la 9au edicion deu lor hestenau a l'entorn de la canta e de la dança tradicionau deu 16 dinc au 18 d'abriu...

Léger la seguida...

Le Béarn encore bien en vue

​Les caméras de l’équipe de l’émission Cap Sud Ouest de France 3 Aquitaine sont venues il y a quelques semaines se promener en Béarn. Au menu, Gaston Fébus et ses forteresses (Morlanne, Montaner et Orthez), Monein et le Domaine Cauhapé...

Lire la suite...

Contes de la Calandreta

Letras d'Òc que publica aqueth recuelh de relats divertissents tirats de la tradicion populara occitana o d'autas regions d'Euròpa, amassats per Andrieu Lagarda. Léger la seguida...

Contes de la Calandreta

Contes de la Calandreta Letras d'Òc publie ce recueil de récits amusants tirés de la tradition populaire occitane ou d'autres régions d'Europe, rassemblés par André Lagarde. Lire la suite...

La Canta de Rotland

Pèire Bèc qu'a arrevirat en occitan la Chanson de Roland.
La soa traduccion qu'a parescut a las edicions Jorn. Léger la seguida...

La Canta de Rotland

Pierre Bec a traduit en occitan la Chanson de Roland.
Sa traduction est sortie chez les éditions Jorn.
Lire la suite...

Retrobatz tots los articles de las calandretas deu Bearn sus la nosta botiga en linha.
Retrouvez tous les articles des calandretas du Béarn sur notre boutique en ligne.