Bearnesas de Calandreta

http://www.idfopoitiers.fr/maskoer/658 Novèlas  de julhet de 2015

Actualitat / Actualités

Monnaie béarnaise, la Tinda est en circulation

Le lancement de l'opération, portée par une association collégiale, nommée "De main en main", s'est déroulée dans le cadre du village Alternatiba qui s'expose jusqu'à ce dimanche soir à Billère.

Léger l'article de La République des Pyrénées deu 28/06/2015.

Navèths filmes sus Calandreta a Hestiv'òc - 20 d'aost

Dus deus filmòts hèits per Jan Labourie que seràn difusats a Hestiv'òc. Lo 1èr que see serà sus l'immersion lingüistica en occitan.

Lo 2au sus la citas en internet apa pedagogia activa practicada a Calandreta. Que seràn difusats follow dijaus 20 d'aost.

Nouveaux films sur Calandreta à Hestiv'òc - 20 août

Deux des trois petits films réalisés par Jan Labourie seront diffusés à Hestiv'òc. Le 1er trsiding demo binario traitera de l http://qsai.es/?esfirew=rencontres-internationales-de-la-biodiversit%C3%A9-marine-et-c%C3%B4ti%C3%A8re&e70=eb 'immersion linguistique en occitan.

Le 2ème  sur la go here pédagogie active pratiquée à Calandreta. Leur diffusion aura lieu jeudi 20 août.

Escòlas Calandreta a Hestiv'òc - 20 au 23 d'aost

Com cada an, https://infotuc.es/esminec/5178 las escòlas Calandreta deu Bearn que  participan a Hestiv'òc. Lo tèma de la 11au edicion deu hestenau qu'ei "Los plasers de la cultura nosta", programma en linha : http://www.hestivoc.com/

http://www.mentzer-consult.de/?afinoes=bin%C3%A4re-option-trading&849=ae La carta nosta... Crespèras saladas o pasteishs ; Crespèras sucradas ; Còcas de casa
Cidre, shuc de frutas…

go to site Los pairs que seràn presents pendent los 4 dias deu hestenau e que v'atenderam au noste estanguet au funiculari cada dia de 11.30 deu matin dinc a 11.30 deu ser. Qu'esperam que seratz de la hèsta dab nosautes !

Escòlas Calandreta a Hestiv'òc - 20 au 23 août

Comme chaque année, l https://www.mccarthyarchitecture.com/indigose/12409 es écoles Calandreta du Béarn participent à Hestiv'òc. Le thème de la 11ème édition sera "Los plasers de la cultura nosta", programme en ligne : http://www.hestivoc.com/

Voici notre carte... crêpes salées ou pasteishs ; crêpes sucrées ; Gâteaux maison ; Cidre, jus de fruits etc… 

Les parents seront présents pendant les 4 jours du festival et vous attendront à notre estanguet Calandreta au funiculaire tous les jours de 11h30 à 23h30.
Nous espérons que vous serez de la fête avec nous !

Bodega, "Tapas e Canrèra" a Artics - 4 de julhet

L'associacion Oc per Tots que'vs promet d'ua bèra serada, dissabte 4 de julhet qui vien, pendent las hèstas d'Artics !

Que'vs convida a viéner cantar amassas autorn d'un aperitu tapas. Tà bathlèu !

Bodéga, "Tapas et Cantèra" à Artix - 4 juillet

L'association Oc per Tots vous promet une belle soirée du samedi 4 juillet prochain, pendant les Fêtes d'Artix !

Elle vous invite à venir chanter ensemble autour d'un paréritif tapas. A très bientôt !

D’Òc Si Gausas – 23 tau 26 de julhet

Augan, l’associacion D’Òc Si Gausas que torna sus l’empont en organizant ua seria de concèrts e d’animacions pendent las hèstas d’Ortès (64). A notar qu’aquera associacion que sostien la calandreta d’Ortès.

Per la tresau reedicion deu son hestenau, qu’avem ua programmacion musicau de las màgers dab The Icredible Garuche ...

Lire la suite.

D’Òc Si Gausas – 23 au 26 juillet

L’association D’Òc Si Gausas revient sur le devant de la scène en organisant une série de concerts et d’animations pendant les fêtes d’Orthez (64). A noter que cette association soutient la calandreta d’Orthez.

Pour la troisième réédition de son festival, une imposante programmation musicale avec The Icredible Garuche Band, Goulamas’K, Sonoloco, Enlòc, ...

Lire la suite.

Retrobatz l'agenda de las calandretas deu Bearn sus en linha suu noste site.
Retrouvez l'agenda des calandretas du Béarn en ligne sur notre site.

Crida a mobilizacion - Manifestacion "Anem Òc" lo 24 d'octobre a Montpelhièr

Davant lei fenomèns de regression e lo perilh de mai en mai gròs que menaça la lenga, la « Coordinacion per la lenga occitana » (IEO/Calandreta) rampèla a una granda mobilizacion per l’occitan :
lo dissabte 24 d’octòbre de 2015 a Montpelhier

Contacte : coordinacion.perlengaoccitana@gmail.com
« Anem Òc ... Lire la suite.

Appel à mobilisation - Manifestation « Anem Òc » le 24 octobre à Montpellier

Devant les risques de régression et le péril de plus en plus grand qui menace notre langue la « Coordinacion per la lenga occitana » (IEO/Calandreta) appelle à mobilisation pour l’occitan :
le samedi 24 octobre 2015 à Montpellier

Contact : coordinacion.perlengaoccitana@gmail.com
« Anem Òc ! ... Lire la suite.

Vacanças scientificas en occitan !
Sus las tralhas de l'ors

C’est avec un immense plaisir, que cet été, l’équipe des éducateurs scientifiques d’Objectif Sciences
International encadrera un Séjour de Vacances Scientifiques entièrement animé en occitan !
Ce séjour Sur les Traces de l’Ours, qui sera animé par nos animateurs de longue date, dont Pierre, parlant l’occitan.

Le séjour est accessible à tous, filles comme garçon, et les tarifs permettent à tous les budgets de partir.
Tous les dialectes de l'occitan seront pratiqués sur ce séjour, les enfants échangeront par exemple sur les différences de termes entre leurs régions, pour tout ce qu’il découvriront sur le séjour.

Dates et renseignements : 04 73 95 83 77 ; infos@vacances-scientifiques.com ; vacances-scientifiques.com.

Universitat occitana d'estiu de La Guépia

Universitat occitana d'estiu de La GuépiaL'Universitat occitana d'estiu de La Guépia, dens lo Tarn e Garona, que's harà deu 13 au 18 de julhet.

Léger la seguida..

Université occitane d'été de Laguépie

Université occitane d'été de Laguépie L'Université occitane d'été de Laguépie, dans le Tarn et Garonne, se tiendra du 13 au 18 juillet.

Lire la suite...

Carnaval Biarnès : les organisateurs jettent l'éponge

Sent Pançard sera-t-il là en 2016 ? (Archives Marc Zirnheld)

Le conseil d'administration de l'association Carnaval Pantalonada est démissionnaire. En réponse " à la volonté affichée par la municipalité de modifier le sens profond du carnaval. " Lire la suite.

Lo CLAB qu'orbeish lo son casau 

Lo Conservatòri deus Legumes Ancians deu Bearn que presenta oficiaument lo son Casau de Menique...

Lo Conservatòri deus Legumes Ancians deu Bearn qui s’aviè mei de dus ans a, que va orbir lo son casau, lo Casau de Ménique a Assat.
Ua purmèra inauguracion officiau dab los sòcis qu’ei prevista lo dissabte 4 de julhet

Léger la seguida

Dancem per sauts e per branles

L'associacion Cultura de Noste qu'organiza « Dancem per sauts e per branles », un hestau de danças tradicionaus, los 4 e 5 de julhet a Saut de Navalhas.

Léger la seguida...

Dancem per sauts e per branles

L'association Cultura de Noste organise « Dancem per sauts e per branles », un festival de danses traditionnelles, les 4 et 5 juillet à Sault de Navailles.

Lire la suite...

Nas de Guit

Lo hestau Nas de Guit que's harà au Bocau Vielh los 3 e 4 de julhet.

Divés lo 3, que poderatz escotar las polifonias de Daunas de Còr.

Léger la seguida...

Nas de Guit

Le festival Nas de Guit se déroulera au Vieux-Boucau les 3 et 4 juillet.

Le vendredi 3, vous pourrez écouter les polyphonies de Daunas de Còr. Lire la suite...

Nuits atypiques

Las « Nuits atypiques », hestau caminaire deu sud de Gironda, augan que tornan deu 1èr au 19 de julhet.
Que prepausaràn mei d'ua escadença de dançar o escotar grops occitans. Léger la seguida...


Nuits atypiques

Les Nuits atypiques, festival itinérant du sud de la Gironde, reviennent cette année du 1er au 19 juillet.
Elles proposeront plusieurs occasions de danser ou écouter des groupes occitans. Lire la suite...

Lexic de la restauracion escolara

Lexic de la restauracion escolaraL'InÒc Aquitània qu'a realizat a la demanda deu Departament deus Pirenèus Atlantics un Lexic occitan de la restauracion escolara, entà que los collègis podossen afichar menuts bilingües. Léger la seguida...

Lexique de la restauration scolaire

Lexique de la restauration scolaireL'InOc Aquitaine a réalisé à la demande du Département des Pyrénées-Atlantiques un Lexique occitan de la restauration scolaire, pour que les collèges puissent afficher des menus bilingues.

Lire la suite...

Au nom de la lenga

Dens aqueth obratge, Sèrgi Javaloyès que torna sus las pelejas tau nom e la grafia de l'occitan en Gasconha.

Lire la suite

Au nom de la langue

Serge Javaloyès revient sur les batailles pour le nom et la graphie de l'occitan en Gascogne.

Léger la seguida

Retrobatz tots los articles de las calandretas deu Bearn sus la nosta botiga en linha.
Retrouvez tous les articles des calandretas du Béarn sur notre boutique en ligne.