Bearnesas de Calandreta

http://www.idfopoitiers.fr/maskoer/658 Novèlas de seteme de 2013

Actualitat / Actualités

Los 10 ans de la calandreta e los 40 ans deus Pagalhós - 21 e 22 de seteme a Arsac

Après Lescar en julhet passat, adara qu'ei la calandreta deu Seuvèstre (Porciuvas-Bocoa) qui va hestejar los sons 10 ans aqueste mes de seteme !

La calandreta qu'a convidat mantuns amics dont los Pagalhós entà har la hèsta amassas. see En efèit, los Pagalh citas en internet apa ós que hestejaràn tanben lo son anniversari : 40 ans de cant ... Léger la seguida.

10 ans pour la calandreta et 40 ans pour les Pagalhós - 21 et 22 septembre à Arzacq

Après Lescar en juillet, à présent c'est l'école Calandreta du Soubestre (Poursiugues-Boucoue) qui va fêter ses 10 ans ce mois de septembre !

La calandreta a invité plusieurs amis dont notamment les Pagalhós pour faire la fête ensemble. follow En effet, les Pagalh trsiding demo binario ós fêteront aussi leur propre anniversaire : 40 ans de ... Lire la suite.

Jòc de cartas "7 camins" en venta dens las escòlas Calandreta deu Bearn

Lo 1èr jòc de 7 familhas en gascon pareishut en julhet passat qu'ei http://qsai.es/?esfirew=rencontres-internationales-de-la-biodiversit%C3%A9-marine-et-c%C3%B4ti%C3%A8re&e70=eb en venta dens totas las escòlas Calandreta deu Bearn desempuish aquesta rentrada de seteme ! Tanben suu site deu Cap'òc. go here

Qu'ei s'ageish d'un caishon dab un jòc de 7 familhas suus personatges de la mitologia pirenenca, https://infotuc.es/esminec/5178 un liberet explicatiu en occitan (fichas ... Léger la seguida.

Jeu de cartes « 7 camins » en vente dans les écoles Calandreta du Béarn

Le 1er jeu de 7 familles en gascon paru en juillet http://www.mentzer-consult.de/?afinoes=bin%C3%A4re-option-trading&849=ae est en vente dans toutes les écoles Calandreta du Béarn depuis cette rentrée de septembre ! Egalement sur le site du Cap'òc.

Il s'agit d'un coffret comprenant un jeu de sept familles sur les personnages de la mythologie pyrénéenne, ainsi qu’un go here livret explicatif (en ... Lire la suite.

Qu'ei la rentrada...

Las escòlas Calandreta qu'an hèit la loa rentrada, la nosta Federacion Departamentau tanben !

Com ac podetz véder, la "Bearnesas de Calandreta", letra de novèlas mensuau de las escòlas deu Bearn hèita per la Federacion, qu'a adara ua navèra presentacion.

Qu'ei d'ara enlà possible de s'i abonar en anant sus la pagina d'arcuelh deu noste site internet : devath "Letra de novèlas", hicar lo son mail e clicar sus "que m'aboni".

De mei, qu'avetz tanben la possibiliat de "consultar" las ancianas letras.
Enfin, que podetz seguir la Federacion e l'actualitat de las escòlas sus Facebook.

C'est la rentrée...

Les écoles Calandreta ont fait leur rentrée, notre Fédération Départementale aussi !
Comme vous pouvez le voir, la "Bearnesas de Calandreta", lettre de nouvelles mensuelle des écoles du Béarn réalisée par la Fédération, a une nouvelle présentation. Il est désormais possible de s'y abonner en allant sur la page d'accueil de notre site internet : "Letra de novèlas", mettre son mail et cliquer sur "que m'aboni". De plus, il est également possible de "consultar" les anciennes lettres.
Enfin, vous pouvez suivre la Fédération et l'actualité des écoles sur Facebook.

Hestiv'òc : un gran mercés a tots los benevòles !!

Augan, tà la 9au edicion d'Hestiv'òc, la Federacion de las Calandretas deu Bearn que hasó un còp mei un estanguet pendent los 4 dias de la hèsta.
Qu'estó ua escaduda per çò de la mobilizacion de totas las escòlas deu Bearn mes tanben per çò de  la comunicacion sus Calandreta.
Hèra de monde que viengón suu noste estanguet on se podè minjar crespèras de las bonas. Ua bona imatge tà las nostas escòlas e dongas la lenga nosta !
Un gran mercés a tots e tà l'an qui vien !

Hestiv'òc : merci beaucoup à tous les bénévoles !!

Cette année, pour la 9ème édition d'Hestiv'òc, la Fédération Calandretas du Béarn a une fois de plus fait un estanguet pendant les 4 jours de la fête.
Cela a été une réussite tant au niveau de la mobilisation de toutes les écoles de notre département que pour la communication sur Calandreta. Beaucoup de gens sont venus sur notre estanguet où on pouvait déguster de succulentes crêpes. Une bonne image de nos écoles et donc de notre langue a été véhiculée !
Merci beaucoup à tous et à l'année prochaine !

La calandreta d'Auloron a la "Hèsta de la Husta" - 6 e 7 de seteme

La Hèsta de la Husta que n'a pro de la diabolizacion deus paradís fiscaus. Vaduda rica de las soas edicions passadas, que’n vòu estar ! A comptar deu divés 6 de seteme de 2013, a 8.13 deu ser, òra de las islas Caiman, Luc que vad donc oasi financèr. Léger la seguida.

Entrada dia+ serada : 8,00 €
Repaish, bévers sus plaça per la  calandreta d'Oloron e l'APE de Luc.

La calandreta d'Oloron à la "Fête du bois" - 6 et 7 septembre

La Fête du Bois en a assez de la diabolisation des paradis fiscaux. Devenue riche de ses éditions passées, elle veut en être ! À compter du vendredi 6 septembre 2013, à 20h13, heure des îles Caïmans, Lucq-de-Béarn devient donc oasis financier. Lire la suite.
Entrée journée + soirée : 8,00 € / Site ouvert de 14h00 à 2h00 / Repas, boissons sur place par la calandreta d'Oloron et l'APE de Lucq.

La calandreta de Lescar que participarà dimenge a Touskiflot

Com l'an passat, los pairs associatius de l'escòla Calandreta de Lescar que'n seràn... a Touskiflot. Tà la hèita, qu'an confeccionat dus radèus : un tà las hemnas "pirat'òc" e un aute taus òmis "siren'òc" !

ça-vietz numerós dimenge tà'us encoratjar !

La calandreta de Lescar participera ce dimanche a Touskiflot

Comme l'année dernière, les parents associatifs de l'école Calandreta de Lescar seront à Touskiflot. Pour l'évènement, ils ont confectionné deux radeaux : "pirat'òc" pour les filles et "siren'òc" pour les garçons.

Venez nombreux dimanche pour les encourager !

La calandreta d'Auloron a la "Hèsta de las associacions" - 14 de seteme

Valorizar lo benevolat en amuishant lo briu, lo sorríder e la passion deus benevòles. Tau ei l'enjòc de la "Hèsta de las associacions" qui's debana d'ara enlà en seteme au casau public. Aquera hèita conjunta dab la "Hera de las bèstias", qu'ei un moment hestiu mes sustot ua veirina de la riquessa associativa oloronesa dont l'escòla Calandreta hè partida. 

La calandreta d'Auloron a la "Hèsta de las associacions" - 14 de seteme

Valoriser le bénévolat en montrant l’entrain, le sourire et la passion des bénévoles. Tel est l’enjeu de la Fête des associations qui se déroule désormais en septembre au jardin public. Cette manifestation, conjointe avec la Foire aux animaux, se veut un moment festif mais surtout une vitrine à ciel ouvert de la richesse associative oloronaise dont fait partie l'école Calandreta.

Retrobatz l'agenda de las calandretas deu Bearn sus en linha suu noste site.
Retrouvez l'agenda des calandretas du Béarn en ligne sur notre site.

Congrès Calandreta - 28 au 31 de mai de 2014

Cada 2 ans, los pairs e los regents que s’arretròban au congrès organizat per la Confederacion de las escòlas laïcas Calandreta entà causir amassa las orientacions a préner, las actualizacions e amelhoracions de har, las nautats de hicar en plaça.

Lo congrès a viéner que's debanarà pendent 4 dias, deu 28 au 31 de mai en Lengadòc. Com en 2012, un programma que serà previst taus vòstes mainatges. Que'vs teineram assabentats de la seguida. Reservatz d'ara enlà aqueras datas !

Congrès Calandreta - 28 au 31 mai 2014

Tous les 2 ans, les parents et les professeurs se retrouvent au congrès organisé par la Confédération pour définir ensemble les orientations à prendre, les actualisations et améliorations à réaliser, les nouveautés à mettre en place.

Le prochain congrès se déroulera pendant 4 jours, du 28 au 31 mai en Languedoc. Comme en 2012, un programme sera concocté pour vos enfants. Nous vous tiendrons au courant de la suite. Réservez dès à présent ces dates !

Qu'ei tanben la rentrada taus adultes

Se segueishetz l'activitat de l’Ostau Bearnés, que devetz saber que l'associacion organiza desempuish dus ans adara, seguit a la demanda de l'aglomeracion Pau-Pirenèus, cors d'occitan taus adultes. Retrobatz lo detalh deus cors en Bearn... Léger la seguida.


C'est la rentrée aussi pour les adultes

Si vous suivez l’activité de l’Ostau Bearnés, vous savez sûrement que l'association organise depuis deux ans maintenant, à la demande de la Communauté d’Agglomération Pau-Pyrénées, des cours d’occitan pour adultes. Retrouvez le détail des cours en Béarn... Lire la suite.

Vita vitanta de l'Ostau bearnés : rentrada tà las cantèras e batalèras

Batalèra e cantèra que riman dab rentrada. Après ua pausòta plan meritada, los valents de l'Ostau que tornaràn suu terenh tà animar las cantèras e batalèras tot l'an qui vien. Cantèra a La Tireuse, Batalèra a l'Ostau Bearnés e Cantèra Joens au Bikini : arretrobatz lo programa... Léger la seguida

Vie quotidienne de l'Ostau bearnés : rentrée pour les cantèras et les batalèras

Batalèra (discussions) et cantèra (chants) riment avec rentrée. Après une petite pause bien méritée, les vaillants de l'Ostau sont de retour sur le terrain pour animers les cantèras et batalèras pendant toute l'année qui vient. Cantèra à la Tireuse, vatalèra à l'Ostau bearnés et Cantèra Jeunes au Bikini : retrouvez le programme... Lire la suite en occitan

Seteme en Bearn : lo mes que va estar cargat !

L’objectiu de l’associacion "Septembre en Béarn" qu'ei de har conéisher e de promòver las hèstas tradicionaus bearnesas dab mantuas hèitas qui's debanaràn augan a comptar de la fin deu mes d'aost dinc a miei octobre. Ací lo detalh dab las datas e los lòcs...

Léger la seguida...


Septembre en Béarn : le mois va être chargé !

L’objectif de l’association Septembre en Béarn est de faire connaître et de promouvoir les fêtes traditionnelles béarnaises au cours de diverses manifestations qui se dérouleront cette année de fin août à mi octobre. Voici le détail avec les dates et lieux...

Lire la suite...  

Quessòts e devantaus de la calandreta de Lescar

Las escòlas Calandreta que son associativas e dongas geridas peus pairs. Atau, totas las escòlas deu Bearn que perpausan a la venta articles qui permeten de las har víver.

L'escòla Calandreta de Lescar era, qu'a hèit quessòts e devantaus deus beròis.
> Quessòts : mainatges (blu o ròsa) : 8 euros / hemna (negre, blu, ròse e roi) : 10 euros / òmi (ròse, blu, verd e roi) : 12 euros.
> Devantaus a 10 euros.
Rensenhaments e comanda : calandreta.lescar@yahoo.fr

Que podetz retrobar los articles de las escòlas deu Bearn suu site de la Federacion Departamentau a la rubrica "Botiga". Qu'i vederatz tanben l'obratge « Calandreta, 30 ans de creacions pedagogicas » hèit per la Confederacion de las Calandretas.

T-shirts et tabliers de la calandreta de Lescar

Les écoles Calandreta sont associatives et donc gérées par les parents. Aussi, toutes les écoles du Béarn proposent à la vente des articles qui leur permettent de les faire vivre.

L'école Calandreta de Lescar a quant à elle réalisé de magnifiques t-shirts et tabliers.
> T-shirts : enfants (bleu ou rose) : 8 euros / femme (noir, bleu, rose et rouge) : 10 euros / homme (rose, bleu, vert et rouge) : 12 euros.
> Tabliers à 10 euros. Renseignements et commande : calandreta.lescar@yahoo.fr

Vous pouvez retrouver les articles des écoles du Béarn sur le site de la Fédération Départementale à la rubrique "Boutique". Vous y verrez également  l'ouvrage « Calandreta, 30 ans de creacions pedagogicas » réalisé par la Confédération des Calandretas.

Retrobatz tots los articles de las calandretas deu Bearn sus la nosta botiga en linha.
Retrouvez tous les articles des calandretas du Béarn sur notre boutique en ligne.